【别来春半是什么意思】别来春半出自五代李煜的《清平乐·别来春半》,全词写出怀人念远、忧思难禁之情,或为作者牵记其弟李从善入宋不得归,故触景生情而作 。那么别来春半是什么意思呢?

文章插图
1、意思:离别以来,春天已经过去一半 。
2、原文:别来春半,触目柔肠断 。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满 。雁来音信无凭,路遥归梦难成 。离恨恰如春草,更行更远还生 。
3、译文:离别以来,春天已经过去一半,映入目中的景色掠起柔肠寸断 。阶下落梅就像飘飞的白雪一样零乱,把它拂去了又飘洒得一身满满 。鸿雁已经飞回而音信毫无依凭,路途遥远,要回去的梦也难形成 。离别的愁恨正像春天的野草,越行越远它越是繁生 。
关于别来春半是什么意思的相关内容就介绍到这里了 。
- 参数配置使用下来的感受 vivo手机x60测评怎么样
- 华为MateBook X演示机型:win10 cad正交栏怎么调出来
- 乐2 pro是一款令人期待已久的智能手机,它是由一家知名手机厂商发布的。这款手机有哪些特点,它能为日常生活带来哪些便利呢?下面就让我们一同来看
- 梦见鸡纵菌代表今天的你较有可能成为别人谈心的对象 梦见鸡纵菌是什么意思
- 朱元璋抬来3筐稻谷 让考生评优劣 刘伯温脸色突变 有人要遭殃
- 高中免费教育真来了 新学期开学在即 又有一地发布免学费通知
- 论十神之偏财 慷慨豪爽重义 来得容易去得亦快
- 诺基亚官方网站:用科技创造更美好的未来
- 养花的花盆有讲究吗?哪些花盆不能用来养花?
- qq邮箱最大可以发多大的文件给别人
