直膝箭(zhíxījiàn),直到我的膝盖中了一箭,表示转折和否认 。这句台词出自《上古卷轴5:天际》里卫兵的标准台词,在游戏中这句话是:"Iusedtobeanadventurerlikeyou,thenItookanarrowintheknee."(译为:“我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭 。”)而事实上这是一句北欧俚语,“膝盖中了一箭”意思是“我结婚了”,这可能和单膝下跪求婚有关 。
【膝盖中了一箭是什么梗】
- 项羽射了刘邦一箭 结果刘邦没死 从此象棋多了1条不成文的规定
- 一箭双雕的生肖正确答案 一箭双雕是指什么生肖
- 婆媳之间的一切矛盾 都是婆婆踩上了这4个雷区 你中了没
- 请收下我的膝盖
- 哪种压腿高度不容易伤膝盖 以下哪种压腿高度不容易伤膝盖
- 蚂蚁庄园哪种压腿高度不容易伤膝盖
- 跑步怎样保护膝盖
- “波凌盖儿”的意思是“膝盖” 波凌盖儿是指什么
- 女儿上初中了怎么教育
- 动感单车对膝盖影响大吗 动感单车对膝盖损伤大吗
