蒙辞以军中多务的意思是什么？ _军中

文章插图
蒙辞以军中多务的意思是吕蒙用军中事务繁多为借口来推托。
“蒙辞以军中多务”是语文出版社八年级语文下册22课《孙权劝学》中的句子。
其中，书上对“辞”的解释是“借口” 。
那么按照这个解释把这句话用现代汉语表达就是“吕蒙把军中多务作为借口” 。
“以”作“把”来讲。可是，很多参考资料显示， “以”作“用”来讲，意思是“吕蒙用军中多务推辞” 。
吕蒙用军中事务繁多来推托。
出自司马光的孙权劝学。
拓展：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别.
蒙辞以军中多务的辞是动词，意思是推脱。
【蒙辞以军中多务的意思是什么？】这句话属于介宾短语后置。蒙辞以军中多务，意思是吕蒙用军中事务繁多来推托。蒙，吕蒙。辞，推托。以，介词，用。务，事务。这句话出自《孙权劝学》。
原文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。
相关内容
三国时期，吴军大将吕蒙年少时不爱学习，后来听从孙权的劝告， “笃志不倦”地博览群书，学问大进。此文即是司马光根据这一史料整理改写而成。
宋仁宗宝元元年（1038），中进士甲科。宋英宗继位前任谏议大夫，宋神宗熙宁初拜翰林学士、御史中丞。北宋熙宁三年（1070年），因反对王安石变法，出知永兴军。次年，判西京御史台，居洛阳十五年，专门从事《资治通鉴》的编撰。哲宗即位，还朝任职。